English translation for "negligence of shipowner"

船东之疏忽

Related Translations:

london general shipowners association:  伦敦船东总协会

negligence:  n.1.玩忽,疏忽；失职；【法律】过失；不留心,粗心大意；不介意,冷淡。2.懒散,邋遢,不整齐。3.【文艺】奔放不羁。短语和例子an accident out of negligence 责任事故。 The accident was due to negligence. 事故是由于疏忽引起的。

carrier negligence:  承运人的疏乎

criminal negligence:  犯罪过失构成罪行的过失刑法上之过失, 过失犯罪

aggravated negligence:  重大过失

culpable negligence:  可构成罪行的疏忽重大过失

collateral negligence:  间接过失

concurrent negligence:  共同过失

actionable negligence:  可起诉的过失

negligence clause:  免债条款疏忽条款

Similar Words：

"negligence not causing collision" English translation, "negligence of broker" English translation, "negligence of duty" English translation, "negligence of master" English translation, "negligence of navigation" English translation, "negligence of signal" English translation, "negligence per se" English translation, "negligence with undue assumption" English translation, "negligence {= neg" English translation, "negligent" English translation